Call on the Occasion of International Women’s Day – March 8
Dear compatriots,
We are approaching International Women’s Day, a day dedicated to women around the world. Unfortunately, women in Afghanistan have been taken hostage by the reactionary Taliban and deprived of their fundamental rights.
The Taliban have denied Afghan women the right to education, the right to work, and basic individual freedoms.
We call on all human rights defenders, women’s rights advocates, and justice-seekers to stand once again with the women of Afghanistan on this day and raise their voices for justice.
We urge the United Nations and international organizations to take a firm stance in support of Afghan women and ensure they are not left alone.
Long live Afghanistan!
Long live the brave and heroic women of Afghanistan!
Long live justice and freedom!
Respectfully,
Ezatullah Bakhshi
Human Rights Activist
Institutions of Civil Society and Human Rights in Afghanistan
نسخه فارسی
فراخوان به مناسبت روز جهانی زن – ۸ مارچ
هموطنان گرامی،
در آستانهی روز جهانی زن قرار داریم، روزی که جهان به نام زنان نامگذاری کرده است. متأسفانه، زنان افغانستان توسط گروه متحجر طالبان به گروگان گرفته شدهاند و از حقوق اولیهی خود محروم شدهاند.
طالبان زنان افغانستان را از حق تحصیل، حق کار و آزادیهای فردی محروم ساختهاند.
ما از تمام مدافعان حقوق بشر، مدافعان حقوق زنان و افراد عدالتخواه درخواست میکنیم که در این روز بار دیگر در کنار زنان افغانستان بایستند و صدای عدالتخواهی خود را بلند کنند.
ما از سازمان ملل و نهادهای بینالمللی میخواهیم که در حمایت از زنان افغانستان ایستادگی کرده و آنها را تنها نگذارند.
زنده باد افغانستان!
زنده باد زنان شجاع و قهرمان افغانستان!
زنده باد عدالت و آزادی!
با احترام،
عزتالله بخشی
فعال حقوق بشر
Institutions of Civil Society and Human Rights in Afghanistan

